Adaptation de sites Internet

Assurer la livraison d’un contenu performant. Dans toutes les langues, pour tous les marchés.

Traduction de site Internet par des experts en eBusiness

Un service à la hauteur... nous sommes les spécialistes de la traduction de sites Internet.


Se trouvant entre les industries de la traduction et du web, Web-Translations offre une approche unique, à bas prix et peu risqué du eBusiness international. Nous avons aidé des compagnies de toutes tailles à tirer profit du marché international en adaptant nos services à leurs besoins.

Obtenir un devis

Des pages d’accueil et microsites aux plateformes de eCommerce et de réservation, nous comprenons que votre site Internet est votre vitrine.

Un service fourni de bout en bout

Notre portfolio comprend un travail direct sur des Systèmes de Gestion de Contenus, des plateformes de réservation et de eCommerce, ainsi que la création de microsites et de pages d’accueil pour vous aider à tester le marché international.

De nos jours, les clients attendent aussi du contenu vidéo ; vous pouvez donc ajouter des sous-titres ou une voix off, à votre gré.

Nous pouvons vous aider de bout en bout à adapter votre site internet, avec des recherches de marché, de la traduction, de la relecture, du multimédia et des tests.

Plus de 15 ans que nous satisfaisons nos clients : la preuve votre contenu est entre de bonnes mains

Nous avons l’expertise pour vous guider et élargir votre présence en ligne, que vous ayez un site multilingue déjà établi ou que vous ne soyez qu’au début de votre projet. Nous sommes experts dans une large gamme de systèmes de gestion de contenus, y compris ceux faits sur-mesure pour nos clients.

Avec plus de 15 ans d’expérience et de résultats satisfaisants, notre service de Conseil peut vous aider à faire passer vos opérations internationales à un autre niveau. Nous avons hâte de travailler avec vous !

Vous voulez plus de visites sur votre site Internet ? Vous aimeriez tester un nouveau marché ? Vous avez besoin de plus d’engagement ?

Nous disposons de plusieurs solutions, dont l’Optimisation pour Moteurs de Recherche, les microsites, la rédaction de contenus naturels et plus encore.

Les sites Internet localisés doivent être promus en ligne de la même manière qu’un site anglais. Avec nos services d’eMarketing multilingues, incluant la recherche par mot-clé, le contenu optimisé, les réseaux sociaux et les contenus sponsorisés, Web-Translations peut rendre votre site plus visible aux yeux de votre audience ciblée.

Nous créerons un design sur mesure pour votre microsite, avec noms de domaines, design et traduction en trois langues pour moins de 1200 € + TVA !

Nos services d’adaptation de sites internet vont au-delà de la traduction afin de créer du contenu auquel votre audience peut s’attacher. En traduction, le sens d’un texte est transféré. En adaptation, c’est l’expérience qui est transférée.

Donnez-nous vos critères et nous vous proposerons un devis compétitif pour votre projet.

Pourquoi choisir Web-Translations?


Durant nos 20 ans d’expérience en matière de traduction et de services numériques, nous avons toujours obtenu d’excellents résultats pour nos clients.

  • Tentez d’intégrer des marchés internationaux en pleine croissance
  • Nous faisons le lien entre les industries du web et celles de la traduction
  • Pour tout, des microsites aux plateformes de eCommerce
Obtenir un devisNous contacter

Benjamin Schubert, South African Airways


Only a couple of weeks after the relaunch of our website, we achieved our highest revenue ever from online sales! I’d expected it to take longer to achieve results, so am really impressed with the outcome.

Rapprocher le monde à chaque traduction

De l’optimisation pour moteur de recherche au multimédia, aux publicités payées au clic et aux brochures téléchargeables, nous pouvons vous aider pour tout service digital en plus de la traduction de votre site Internet.

Obtenir un devis Tous nos services