Traduzione Pay-As-You-Go
Con la traduzione PAYG si acquista del credito da utilizzare a seconda delle necessità, senza problemi di preventivi e fatture. La traduzione PAYG è un'opzione economicamente vantaggiosa per contenuti dinamici, come notizie o cataloghi prodotti.
La traduzione PAYG semplifica l'aggiornamento dei vostri siti multilingue. In pratica acquistate anticipatamente parole che userete per la traduzione dei contenuti a seconda delle necessità.
Il servizio vi fa risparmiare tempo e denaro, poiché non dovrete preoccuparvi di pagare le fatture per ogni incarico di traduzione. E’ possibile affiancarlo al vostro sistema di gestione dei contenuti (tramite richiesta SOAP) per mantenere aggiornati i siti multilingue man mano che apportate modifiche all'inglese.
Il conteggio parole viene scalato dal vostro credito PAYG ad ogni modifica. Riceverete regolari aggiornamenti sul credito residuo e un promemoria che vi avviserà al raggiungimento di un credito pari a 2000 parole. Le tariffe di un contratto PAYG possono risultare fino a 10 cents a parola più convenienti rispetto a preventivi indicati per documento, a seconda delle lingue richieste e del tipo di contratto stipulato, il che rende PAYG l’ideale per aggiornamenti di qualunque entità.
NB: non sono previsti addebiti per licenze tecnologiche e per la gestione del progetto. Detrazione minima di 50 parole a lingua. Tutte le traduzioni sono eseguite da traduttori madrelingua di comprovata esperienza nel settore richiesto. I prezzi comprendono il servizio di revisione.